2016年9月6日の韓国の報道より
3日ほど前に、
・北朝鮮北東部で「史上最悪の洪水」が発生。中国軍による住民の救出が続く
2016/09/04
という記事でお伝えしました北朝鮮の北東部の、同地域としては史上最悪級の洪水での死者が 9月6日までに 60名にのぼり、いまだに被害が拡大し続けていることが報じられています。
人的な被害の他にも、非常に大規模な被害が出ているようで、北朝鮮の朝鮮中央通信によれば、これまでに、農地約 20,000エーカー(約 8000ヘクタール)が水没し、農業に壊滅的な被害が出ていると共に、公共の建物 560棟が水没、また、30の生産工場および 20の学校が破壊されたか、あるいは浸水したとしていると、アメリカの UPI 通信社は報じています。
水没した村
・ARIRANG NEWS
Sponsored Link
この洪水をもたらしたものは、日本も大きな被害を受けた台風 10号の影響から始まったもので、その後も低気圧などのために悪天候が続いた中で起きた大きな洪水だったようです。
北朝鮮の国営メディアである朝鮮中央通信の報道が正しいのであれば、農地の被害面積が非常に広いために、すぐには復旧も何もあったものではない規模の被害かもしれないですが、そうであれば、ちょうど稲作シーズンの真っ最中ということもあり、北朝鮮の食糧問題に結びついてくる部分もあるかもしれません。
冒頭の韓国メディアの報道をご紹介いたします。
"北 동북부 홍수로 사망 60명, 실종 25명"
韓国ヨンハップニュース 2016/09/06
北朝鮮北東部の洪水で60人が死亡、行方不明者25人
・UPI
米国ボイスオブアメリカは、9月6日、北朝鮮北東部の地域を襲った洪水による死者が 60人に達したと報じた。
国連人道問題調整事務所(UN OCHA)は、北朝鮮側の資料を引用し、今回の洪水で、現在までに 60人が死亡し、25人が行方不明になったと明らかにした。
VOA は、咸鏡北(ハムギョンブク)道の会寧(フェリョン)市をはじめとする北東部の地域での被害が大きかったとして、地域全体の住民の 5%にあたる約 4万4千人が避難したと説明した。
家屋は 4千400軒が完全に破壊され、他に 4千300棟が影響を受けた。
また、道路は 112kmにわたり破損しており、農地約 1万ヘクタールが水に沈んだと VOA は伝えている。
北朝鮮の朝鮮中央通信は、先の 9月2日、台風10号「ライオンロック」の影響で、豆満江流域に同地域としては史上最大の洪水が発生し、咸鏡北道地域だけでも 15人が行方不明になったと報じていた。
現在、北朝鮮に常駐する国連調整官が率いる人道支援チームが、北朝鮮政府の洪水被害の対応に協力していると VOA は伝えている。
国連人道問題調整事務所によれぱ、北朝鮮赤十字は、一時避難テント、バケツ、水質浄化剤、毛布などが含まれる緊急救護セット 2500以上を提供した。
このほか、地元の国連組織と国際機関の参加の下、北朝鮮政府主導での緊急物品提供などの救援活動が行われていると VOA は付け加えている。