道路が氷の河に
epochtimes.com
前例のないひょう嵐
中国甘粛省のミン県という場所で、5月24日、当地では経験したことのないような「ひょう（雹）嵐」に見舞われ、街の被害も大きかったのですが、農作地が壊滅的に荒らされたことが報じられています。
甘粛省の場所
Google Map
中国で、ひょう嵐そのものは珍しいことではないですが、写真を見ますと、かなり派手な嵐だったようです。
「甘粛省で非常に激しいひょうが降った」と報じる中国本土のメディア
西瓜视频
なお、最大の被害を受けた甘粛省のミン県というのは、中国で最大級の「アンジェリカ・シネンシス」という薬用植物の栽培地だそうで、アンジェリカというのは以下のようなものです。
アンジェリカ・シネンシスは、最も一般的に使用されている中国の医薬品の1つです。 アンジェリカ・シネンシスは甘くて暖かく、潤いがあります。血液に栄養を与え、血液を活性化し、月経を調節するための必須医薬品であるため、李時珍はそれを「女性の必須医薬品」と呼び、漢方薬の婦人科処方では「10処方と9リターン」とさえ述べています。
アンジェリカ
Angelica
他にも、このミン県という場では、
＞ 伝統的な漢方薬原料 238種類が栽培されている
という場所なのだそうで、まあ、中国は広いですので、他の産地もあるのだろうとは思いますが、場合によっては、いくつかの漢方薬などの流通や価格に影響が出るかもしれません。
甘粛省のひょう嵐についての報道です。
甘粛省ミン県でひょうにより道路が氷の河と化し、農民たちは多大な被害を嘆いた
甘肃岷县下冰雹 街道成冰河 农民叹损失惨重
epochtimes.com 2024/5/25
5月24日夜、甘粛省の定西市などでひょうや大雨などの強い対流天候が発生した。同市が管轄するミン県ではひょう雨が降った後、道路が氷の河と化し、氷が深さ数十センチに積もった。
車両は閉じ込められ、人々が掘削機で氷をかき集めていた。ミン県はアンジェリカ・シネンシスの豊富な産地として知られるが、ミン県ではアンジェリカ・シネンシスがひょうで枯れ、数十万元（数千万円）の損失が出たと地元住民が嘆いた。
車両が氷河に閉じ込められる事態が相次ぐ
24日夕方から 25日早朝にかけて、甘粛省定西市とその周辺地域は突然、ひょうや大雨などの強い対流天候に見舞われた。定西市ミン県の一部の道路では氷と水が堆積し、冠水が発生した。
ミン県の住民は 25日、取材に対し、「ひょうで作物がすべてダメになり、畑は浸水し、野菜は流されてしまった。そして、郡内のすべての車が氷の水で流された」と語った。住民によると、現在は水は引いているが、地面は泥で覆われており、それは非常に厚い泥だという。
投稿された動画では、ミン県の通りが白い氷の塊で覆われ、道路が氷の河と化し、多くの車両が水に浸かって動けなくなる様子が映っていた。
住民のリーさんはテレビ取材に対し、ひょうは 24日午後 8時頃に降り始め、約 30分間降り続いたという。その後、激しい雨が降ったと語った。彼がいた場所では水の深さはふくらはぎほどとなり、都市部では水位が腰より上にまで達し、多くの住民の家の庭に大量の雹が積もった。
投稿した人々は「この光景を夏に見るとは…」「このような光景は今までに見たことがなく、本当に怖かった」などと感想を述べた。
ミン県ではアンジェリカの苗木がひょうで枯れ、生産者たちは深刻な被害を嘆いた
ミン県はアンジェリカ・シネンシスが豊富だが、アンジェリカは重要な薬品の原料であるため、住民たちは、これにより医薬品の価格が今年も高騰するのではないかと懸念している。ひょうにより、アンジェリカの苗木はすべて枯れてしまい、多くの損失が出たと生産者は語った。
「私の家のアンジェリカの苗木はすべてひょうで枯れてしまい、13万元（約2800万円）分を失った。今年は餓死する農家が出るだろう。私の家族には 3人の学生がいて、その生活費もかかるし、大きな問題だ。この地の農家にとっては大変に難しい事態となった」
広報によると、ミン県の経済作物は主にアンジェリカ、唐辛子、レンゲなどの薬用原料であり、そのほかに野生のダイオウ、ヒョウモン、その他の伝統的な漢方薬原料も 238種類栽培されている。